Emrys Travis studia Italiano, Francese e Olandese all’Università di Cambridge. Si identifica come queer e genderqueer, e si auto-definisce con pronomi di genere neutro (non ‘lui’ o ‘lei’, ma ‘loro’). È tra gli editor di Get Real (getrealcambridge.com), la rivista LGBT+ di Cambridge, e fa parte del comitato per la campagna universitaria LGBT+, di quella per i diritti delle donne, e dell'esecutivo di Action For Trans Health, un'organisazione per l'attivismo transgender (http://actionfortranshealth.org.uk/). Em partecipa alle attività di F Come con traduzioni, editing e analisi critiche delle distinzioni binarie di genere.

 

Emrys Travis is a student of Italian, French, and Dutch at the University of Cambridge. They identify as queer and non-binary and use gender neutral pronouns (they/them). They edit Cambridge's LGBT+ magazine, Get Real (getrealcambridge.com), and hold committee roles on Cambridge University's LGBT+ Campaign and Women's Campaign. They are also a committee member for the UK transgender activism organisation, Action For Trans Health (http://actionfortranshealth.org.uk/). They contribute English translations, editing and vehemently critical reviews of gender binarism.